ابومنصور معمری
تخلص: ……….
قرن: چهارم هجری
سال تولد ـ فوت: ………. ـ پس از 346 ق
محل تولد ـ زندگی ـ فوت: ………. ـ خراسان ـ ……….
دوران: سامانيان
آثار: مقدمة شاهنامة ابومنصوری
توضیح: معمری، در تاریخ ادبیات ایران به سبب مشارکت و نظارت بر گردآوری و تدوین یکی از بزرگترین و مهمترین شاهنامههای منثور پارسی (شاهنـامة ابومنصوری) شهرت یافته است. ابن غازی ملطیوی و سعدالدّین وراوینی، بدون آنکه هیچ یک از کار دیگری مطلع باشند، این کتاب را از لهجة طبری به فارسی بازگرداندند و با شعرها و مثلهای عربی و آیههای قرآن آراستند. کتابی که امروز به نام مرزباننامه معروف است، ترجمه و تهذیب وراوینی است که قبلاً توسط ملطیوی با عنوان روضةالعقول ترجمه شده بود.
اشتراک گذاری مقاله :
Array