تاوِر، فليكس

تاوِر، فليكس (1893 1981 م)

Tauer, Felix

زبان­شناس چك

تاوِر، در پراگ به تحصیل پرداخت و از همان نخستین سال‌های دبیرستان در زادگاهش، با زبان‌های شرقی باستان آشنا شد. او به این رشته بسیار علاقمند بود اما از آنجایی که در شرایط آن دوران از راه تحصیل در رشتة شرق‌شناسی امرار معاش مقدور نبود، رشتة تاریخ و جغرافیا را برگزید که رهگشای حرفة آموزگاری برای او بود و هم‌زمان دروس همگانی شرق‌شناسی را در دانشگاه‌های پراگ و در محضر استادانی چون رودولف دوورژاک، ماکس گرونرت و … دنبال می‌کرد. او در سال 1917 م، به اخذ درجة دکتری نایل آمد. وی استاد ادبيات فارسي در دانشگاه براتيلاوا بود. از سال 1945 م، او به عنوان استاد رسمی تاریخ سیاسی و فرهنگی و ادبیات شرقی اسلامی دانشگاه پراگ برگزیده شد. او مقالات و آثار ارزشمندي دربارة تاريخ ايران به ويژه عصر تيموريان دارد و پژوهش­هايي دربارة حافظ ابرو، تاريخ­نگار و شاعر ايراني، نیز انجام داده است. از آثار او گزیده داستان­های هزار و یک شب (که به زبان چک ترجمه کرده و از دقتی کاملاً علمی و هنری برخوردار است)؛ شرح مختصری دربارة ترجمه­های فارسی افسانة بنای شهر ایاصوفیه؛ آفرینندگان تاریخ؛ مقالاتی دربارة شناخت آثار تاریخی حافظ ابرو و … را می­توان نام برد.

اشتراک گذاری مقاله : Array
نظرات کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *