حسن ‌ابن سوار مشهور به ابن خمّار

 

تخلص:  ……….

قرن:  چهارم و پنجم هجری

سال تولد ـ فوت:  331 ـ 421 ق

محل تولد ـ زندگی ـ فوت:  ………. ـ بغداد، خوارزم، غزنین ـ غزنین

دوران:  آل بویه؛ غزنویان

آثار:  آراء‌ فلاسفة و النصاری؛ مقالة فی‌التوحید و التثلیت؛ کتاب‌الوفاق؛ ایساغوجی (تفسیر)

توضيح:  ابن خمار، طبیب، فیلسوف و مترجم بود. او از نصرانیان ایرانی و یکی از مترجمان بزرگ، از زبان سریانی به عربی بود و کتب زیادی را از آن زبان به عربی ترجمه کرد. ابن‌سینا او را تحسین کرده، ولی با تمام اشتیاقی که به دیدار او داشت، به این امر نایل نشد.