دان، گئورگه
دان، گئورگه (1916- 1972 م)
Dan,George
زبانشناس و مترجم رومانیایی
دان، متخصص زبان و ادبیات فارسی و خود نیز شاعر و نویسندة مشهور رومانی بود. او ده سال از عمر خود را به شناساندن ادبیات فارسی در رومانی گذرانید. او شاهکارهایی از ادبیات ایران را ترجمه کرده که از جملة آنها ترجمة منتخبی از گلستان سعدی و نیز ترجمة کامل گلستان و منتخبی از اشعار شاعران ایران و ترجمة منتخبی از شاهنامة فردوسی و یک مجموعة بزرگ از شاهکارهای نظم و نثر از اشعار شاعران ایران تحت عنوان بلبلان ایرانی را میتوان نام برد. گزارشی هم تحت عنوان من ایران جاویدانم را به رشتة تحریر درآورده است.
اشتراک گذاری مقاله :
Array