سیلوستر دو ساسی، بارون آنتوان

سیلوستر دو ساسی، بارون آنتوان (1758 – 1838 م)

Silvestre De Sacy, Baron Antoine

زبان­شناس و خاورشناس فرانسوی

سیلوستر دو ساسی، از آغاز جوانی، یونانی، لاتین، عبری و زبان­های شرقی، مانند ترکی، عربی و فارسی را فراگرفت. او در تصحیح و ترجمة نسخه­های خطی فارسی و عربی، بسیار کوشید و به ترجمه­هایش که به داشتن توجه دقیق به لغت­شناسی ممتاز است، یادداشت­های انتقادی زیادی افزوده است. اوزندگی خود را برای تعلیم و  تألیف و نشر کتاب اختصاص داد و هیچ خاورشناسی در این کار به پای او نرسید. وی همچنین با تحقیق در زبان قبطی و کشف رمز خط تصویری یا هیروگلیف، موفق شد کتیبه‌های ساسانی را بخواند. از او به عنوان بزرگ‌ترین خاورشناس یاد می‌شود. خاورشناسان سراسر اروپا برای گرفتن آموزش نزد او می­رفتند و نظریه­های آموزشی او نفوذی گسترده داشت. مهارت و تبحر ساسی در شرق‌شناسی به آنجا رسید که کتاب‌های فراوانی نوشت و به «شرق‌المستشرقین» شهرت یافت. از آثار او مقامات حریری (ترجمه)؛ پندنامة عطار نیشابوری (ترجمه) و منتخب آثار فارسی را می­توان نام برد.