محمدرضا باطنی

محمدرضا باطنی
تخلص: ……….
قرن: چهاردهم هجری
سال تولد ـ فوت: 1313 خ ـ ……….
محل تولد ـ زندگی ـ فوت: اصفهان ـ اصفهان، لندن، تهران ـ ……….
دوران: پهلوی؛ جمهوری اسلامی
آثار: توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی؛ زبان‌شناسی جدید (ترجمه)؛ دانشنامة مصور (ترجمه)؛ فرهنگ معاصر انگلیسی ـ فارسی (با دستیاری فاطمه آذرمهر)؛ فرهنگ اصطلاحات انگلیسی؛ فرهنگ همایندها
توضيح: باطنی در لندن با پرفسور مایکل هالیدی بر روی تئوری زبان برای دورة دکتری کار کرد. وی در سال 1345 خ برای مدت کوتاهی به ایران آمد که در فرودگاه به دلیل فعالیت‌های سیاسی توقیف و ممنوع‌الخروج شد و تحصیل او در انگلستان نیمه تمام ماند. اما پس از آن همان رساله‌ای را که قرار بود در لندن از آن دفاع کند، با خرج و تعدیل‌هایی به فارسی برگرداند و با عنوان «توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی» در دورة تازه تأسیس دکتری زبان‌شناسی دانشگاه تهران از آن دفاع کرد و درجة دکتری زبان‌شناسی گرفت. در سال 1358 خ زمانی که ادارة امور دانشگاه و دانشکده‌ها به صورت شورایی درآمده بود، او نیز به عنوان نمایندة انتخابی استادان عضو شورای سرپـرستی دانشکده ادبیات شد. پس از یک سال با وقوع انقلاب فرهنگی دانشگاه تعطیل شد و دکتر محمدرضا باطنی از اولین استادانی بود که به بازنشستگی اجباری تن درداد.
ویراست اول کتاب فرهنگ معاصر انگلیسی ـ فارسی برندة کتاب سال شد و در سال 1388خ نیز، کتاب فرهنگ اصطلاحات انگلیسی ـ فارسی کتاب سال شناخته شد و کتاب فرهنگ همایندها نیز نامزد جایزة کتاب سال است.