موریه، جیمز جاستینیَن

موریه، جیمز جاستینیَن (1780- 1849 م)

Morier, James Jostinian

سفرنامه­ نگار، دیپلمات و نویسنده انگلیسی

جیمز موریه، در سال 1809 م، در زمان فتحعلی­شاه قاجار با سمت دبیر سفارت انگلیس به تهران آمد و بین سال­های 1810 تا 1816 م، نمایندة بریتانیا در ایران بود. او در این مدت اطلاعات زیادی از اوضاع ایران به دست آورد. او پس از بازگشت به انگلستان با توجه به شناختی که از جوامع شرقی و منش مردم این سرزمین‌ها به دست آورده بود و پژوهش­های زیادی که دربارة آداب، اخلاق و رسوم ایرانیان انجام داد، چند کتاب به رشتة تحریر درآورد. او از شهرهای مختلف ایران مانند شیراز، اصفهان و تهران دیدن کرد. موریه کتابی با عنوان یک مسافرت از میان ایران، ارمنستان و آسیای صغیر به قسطنطنیه از سال 1808 تا 1809 م، را در سال 1812 م، در لندن به چاپ رسانید. از دیگر آثار او سرگذشت حاجی بابای اصفهانی (به زبان انگلیسی که توسط میرزا حبیب اصفهانی به فارسی ترجمه شده)، سفرنامة جیمز موریه و حاجی بابا در لندن را می­توان نام برد.