گراف، کارل هاینریش

گراف، کارل هاینریش (1815- 1869 م)

Graf, Karl Heinrich

فارسی­ پژوه، زبان­شناس و مترجم آلمانی

گراف، از دانشگاه استراسبورگ آلمان، در رشتة زبان­های شرقی و الهیات، درجة دکتری دریافت کرد. نزدیک به تمام آثار او دربارة ادبیات ایران و متـون زبان فارسی است. او گلستان سعدی را ترجمـه کرده که از معتبرترین ترجمه­ های گلستان به زبان آلمانی می­باشد. او همچنین در سال 1850 م، بوستان را نیز به آلمانی ترجمه کرد که تا آن زمان تنها ترجمة کامل و مطابق با اصل فارسی آن به شمار می­رفت. از دیگر آثار او ترجمة ویس و رامین می‌باشد.