گراملیش، ریشارد

گراملیش، ریشارد (1925- 2006 م)

Gramlich, Richard

زبان­شناس و ادیان­ شناس آلمانی

گراملیش، در سال 1969 م، از دانشگاه بازل سوئیس درجة دکتری دریافت کرد. او ابتدا نزد مایر با ایران­شناسی آشنا شد و همین آشنایی، زمینة سفر او به ایران را فراهم آورد و مهم­ترین اثرش را با نام دراویش شیعه ایرانی انتشار داد. وی از سال 1971 تا 1987 م، استاد تاریخ ادیان در دانشگاه فرایبورگ بود. کتاب سه جلدی طریقه­های شیعی در ایران، به قلم او در واقع دایرة­المعارف عظیمی دربارة تصوف از نظر زندگی اجتماعی و معنوی ایران کنونی است. گراملیش یکی از محققان پر اثر در این زمینه است. از آثار او هجده بیت ابتدای مثنوی مولانا (ترجمه) و عوارف اثر سهروردی (ترجمه، مقدمه) و ایران­شناسی در غرب (مقاله) را می­توان نام برد.