بورکی، ژارومیر

بورکی، ژارومیر (1869- 1951 م)

Burki, Jaromir

زبان­شناس و مترجم چک

بورکی، به زبان و ادبیات فارسی مسلط بود و زبان­های ژرمنی و شرقی را به خوبی می­دانست. بعضی از آثار او مربوط به ادبیات ایران است. او رباعیات خیام را با کمک اشتیبر ترجمه و منتشر کرده است. از دیگر آثار او می‌توان شاهنامة فردوسی (ترجمه به زبان چک) و نام­آوران زن ایران باستان را نام برد.