اوکانُر، ویلیام فردریک تراورز

اوکانُر، ویلیام فردریک تراورز (1870 –  1943 م)

O’connor, William Frederick Travers

سیاستمدار و سفرنامه­نگار انگلیسی

کتاب خاطرات فردریک اوکانر (از مشروطه تا جنگ جهانی اول)، شرح خاطرات کلنل اوکانر، سرپرست کنسولگری بریتانیا در سیستان و سرکنسول در شیراز در فاصلة سال­های 1909 تا 1915 م، است. نویسندة این خاطرات، در بخشی از کتاب خود از سفر به مناطق شرقی ایران و فعالیت­های خود نیز سخن گفته و در مقام کنسول دولت بریتانیا در بیرجند و شیراز، دوره‌ای از تحولات ایران را تجربه و در این کتاب منعکس کرده است. با توجه به حوادث انقلاب مشروطه و پی‌آمدهای آن، به ویژه سرگذشت اوکانر در سال‌های اولیة جنگ جهانی اول که او و دیگر اتباع انگلیسی، در شیراز به اسارت «کمیتة حافظان استقلال» درآمدند، یکی از مهم‌ترین ادوار تاریخ معاصر ایران را تشکیل می‌دهد. این کتاب توسط حسن زنگنه، ترجمه و در سال 1376 خ، به وسیله انتشارات شیرازه به چاپ رسید.